How to say [X] in Chinese

a coloring book

learning

着色书

zhuó sè shū

A famous teacher trains a fine student (idiom). A cultured man will have a deep influence on his successors.

learning

名师出高徒

míng shī chū gāo tú

a form of automatic writing in which two or more participants hold a single pen over a sheet of paper and invite a spirit to write answers to their questions

learning

笔仙

bǐ xiān

a grade A war criminal

learning

甲级战犯

jiǎ jí zhàn fàn

a high-class upright character (idiom)

learning

高风峻节

gāo fēng jùn jié

a lower grade (in a school) (e.g. 1st or 2nd year)

learning

低年级

dī nián jí

a musical score

learning

乐谱

yuè pǔ

a person who has passed the county level imperial exam (historical)

learning

秀才

xiù cái

a person with knowledge and experience (idiom)

learning

有识之士

yǒu shí zhī shì

a platform (to speak)

learning

讲坛

jiǎng tán

a residential property located within the designated catchment area of a desirable school, often sought after by parents to secure school admission for their children

learning

学区房

xué qū fáng

a student shall not be enlightened until he has tried hard by himself (idiom)

learning

不愤不启

bú fèn bù qǐ

a supervised line of schoolchildren walking in procession along public streets, esp. primary school students returning home after school

learning

路队

lù duì

a teaching strategy combining a concise explanation of essential concepts with frequent practice

learning

精讲多练

jīng jiǎng duō liàn

a test

learning

检定

jiǎn dìng

a treasured rare book

learning

秘本

mì běn

ability to write

learning

笔底下

bǐ dǐ xià

ability to write

learning

笔头

bǐ tóu

according to reason

learning

按理

àn lǐ

account book

learning

账本

zhàng běn

admission notice (issued by a university)

learning

录取通知书

lù qǔ tōng zhī shū

admissions officer

learning

招生官

zhāo shēng guān

adopting Western knowledge for its practical uses while keeping Chinese values as the core

learning

中体西用

zhōng tǐ xī yòng

advanced class of primary school

learning

高级小学

gāo jí xiǎo xué